1 Samuel 26:25 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngarud, kinuna ni Saul ken ni David, “Bendisionannaka koma ti Dios, anakko! Agballigikanto iti amin nga aramidmo!” Napan ni David iti papananna ket nagawid met ni Saul.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin ni Saul kinunana ken David, Benditoca, anacco a David: agaramidcanto a siiingel ken mangabaccanto met a di bumurong. Iti casta ni David pimmanaw ket ni Saul nagsubli idi lugarna.