1 Samuel 28:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ammok,” insungbat ni David. “Siak ti adipenmo ket paneknekakto kenka no ania ti kabaelak nga aramiden.” “Nasayaat,” kinuna ni Akis. “Pagbalinenka a permanente a badigardko.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni David kinunana ken Aquis, Iti casta ammoemto no ania ti aramidento ni adipenmo. Ket ni Aquis kinunana ken David, Ngarud aramidencanto nga agaywan iti oloc iti agnanayon.