1 Samuel 29:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinapudnona, isu dayta ni David nga ikankanta dagiti babbai bayat ti panagsasalada: ‘Rinibu ti pinatay ni Saul, ngem pinullo ribu ti pinatay ni David!’”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Saan a daytoy ni David, isu a nagcantaanda ti maysa ken maysa cadagiti salsala, a kinunada, ni Saul pinatayna dagiti rinibribuna, ket ni David dagiti linaclacsana?