1 Thessalonians 2:4 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kanayon ketdi nga agsaokami iti mayannatup iti kayat ti Dios a sawenmi, ta intalekna kadakami ti Naimbag a Damag. Saan a dagiti tattao ti paragsakenmi no di ket ti Dios, isu a makaammo kadagiti panggepmi.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

No saan ket a, cas iti pananganamung ti Dios, cadacami a mapagtalcan iti evangelio, casta ti panagsaomi, saan a cas cadagiti mangayayo cadagiti tattao, no di ket iti Dios, a mangsuut cadagiti puspusotayo.