1 Thessalonians 3:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem ita ta nagsublin ni Timoteo, impadamagna ti makaparagsak a sasaaden ti pammati ken ayatyo. Nasaona pay a silalagipkayo ken mailiwkayo a makakita kadakami a kas iti iliwmi met a makakita kadakayo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ita ta simmangpeten ni Timoteo a naggapu cadacayo, ket imbagana cadacami ti naragsac a damag ti pammati ken ayatyo, ket cancanayon a laglagipendacami ket mailiwcayo unay a cumita cadacami, a cas met ti iliwmi cadacayo;