1 Thessalonians 5:8 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem tattaonatayo ti aldaw, ket nateppeltayo koma. Aramatentayo ti pammati ken ayat a pannakakalasag. Aramatentayo met a pannakahelmet ti namnamatayo iti pannakaisalakan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem no maipapan cadatayo a taga aldaw, managparbengtayo coma, nga icapettayo a cabal ti barucong, ti pammati ken ayat, ken cabal ti olo, ti inanama ti pannacaisalacan.