1 Timothy 1:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Daytoy ti gapuna a kinaasiannak ti Dios tapno iparangarang ni Cristo Jesus ti di agpatingga nga anusna kaniak, siak a kadadaksan a managbasol, tapno agserbiak nga ulidan kadagiti amin a mamatinto kenkuana, ket awatenda ti biag nga agnanayon.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nupay casta gapu itoy nacagun-odac ti asi, tapno ni Jesu-Cristo ipakitana coma caniac, a nangnangrona, ti amin nga aglablabes nga anusna, cas pagulidanan dagiti mamatinto kencuana a maipaay iti biag nga agnanayon.