1 Timothy 1:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ibagam kadakuada nga idiandan dagiti parbo a sarsarita ken dagiti atiddog a listaan dagiti kapuonanda. Panagsusuppiat laeng ti patauden dagitoy, ket saanda a makatulong iti pannakatungpal ti panggep ti Dios a maammoan babaen iti pammati.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket dida sangoen dagiti sarsarita a paspasaw ken capuonan nga awan panungpalanna, isu a paggapuan dagiti supsupiat a nangnangrona ngem ti panagservi iti Dios, nga adda iti pammati.