2 Chronicles 12:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Dimteng ni Ari Sisak iti Jerusalem ket innalana dagiti gameng ti Templo ken ti palasio. Innalana amin, agraman dagiti balitok a kalasag nga inaramid ni Ari Solomon.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti casta ni Sisac nga ari ti Egipto simmang-at a maibusor iti Jerusalem, ket sinamsamna dagiti gamgameng ti balay ni Jehova, ken dagiti gamgameng ti balay ti ari; sinamsamna amin: innalana met dagiti calcalasag a balitoc nga inaramid idi ni Salomon.