2 Chronicles 19:8 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idiay Jerusalem, nangdutok ni Jehosafat kadagiti Levita, papadi ken sumagmamano a mabigbigbig nga umili nga agtugaw a kas ukom a mangrisut kadagiti kaso a mainaig iti panagsalungasing iti Linteg ni Yahweh wenno kadagiti riri dagiti umili ti siudad maipapan iti linteg.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Maysa pay idiay Jerusalem insaad ni Josafat dagiti Levitas ken papadi, ken pangpangoloen dagiti balbalay dagiti amma iti Israel, maipaay nga agannong iti panangocom ni Jehova ken cadagiti supsupiat. Ket nagsublida sadi Jerusalem.