2 Chronicles 20:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ngem naballaagan ni Jehosafat idi kinuna kenkuana ni Eliezer nga anak ni Dodavahu, “Gapu ta nakitulagka ken ni Ahazias, dadaelento ti Apo dagiti inaramidyo.” Taga-Maresa ni Eliezer. Narba dagiti barko, ket pulos a didan naglayag.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin ni Eliezer nga anac a lalaki ni Dodava a taga Mareosat nagpadto ti maicaniwas ken Josafat, a kinunana, Agsipud ta timmiponca ken Ocozias, ni Jehova dinadaelna dagiti ar-aramidmo. Ket dagiti sasacayan narba, tapno saanda a nacapan idiay Tarsis.