2 Chronicles 23:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Naguummongda amin idiay Templo, ket sadiay, nakitulagda ken ni Joas nga anak ti ari. Kinuna ni Jehoyada kadakuada, “Adtoy ti anak ti natay nga ari! Isu itan ti agbalin nga ari kas inkari ti Apo a pagbalinan dagiti kaputotan ni Ari David.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti amin a gimong nakitulag iti ari iti balay ti Dios. Ket kinunana cadacuada, Adtoy ti anac a lalaki ti ari agarinto, a cas sinao ni Jehova maipapan cadagiti annac a lallaki ni David.