2 Chronicles 26:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Idi kitaen ni Azarias ken dagiti kaduana a papadi ti ari ket naimatangda ti kukutel iti mugingna, dinagdagusda a pinapanaw iti Templo. Nagdardaras a rimmuar ti ari gapu ta dinusa ni Yahweh.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ni Azarias a cangatoan a padi, ken amin dagiti papadi kimmitada kencuana, ket, adtoy, nagcucutel iti mugingna, ket isu pinaruarda a nadaras sadiay, wen, isu met laeng nagdaras met a rumuar, agsipud ta isu kinabil ti Dios.