2 Chronicles 27:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Naimbag ti inar-aramidna iti imatang ni Yahweh a kas ken ni amana; ngem saan a kas ken ni amana a nagbasol babaen iti panagpuorna iti insenso ken iseserrekna iti Templo. Nupay kasta, intultuloy dagiti tattao ti panagbasolda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket inaramidna daydi a nalinteg cadagiti mata ni Jehova, a mayalubog iti amin nga inaramid idi ni amana nga Uzzias: nupay casta isu saan a simrec a nagbasol iti templo ni Jehova. Ket dagiti tattao nagbiagda pay laeng a sidadangkes.