2 Chronicles 32:22 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kastoy ti panangispal ni Yahweh ken ni Ari Hezekias ken kadagiti tattao ti Jerusalem iti pannakabalin ni Senakerib nga emperador ti Asiria ken kadagiti sabali pay a kabusorda. Gapu kenkuana, naaddaan ni Hezekias ken dagiti tattao iti talna iti aglawlaw.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti casta ni Jehova inispalna ni Ezekias ken dagiti agnaed idi idiay Jerusalem ken dagiti agnaed idi idiay Jerusalem iti ima ni Sennakerib nga ari ti Asiria, ken iti ima dagiti amin a sabsabali, ken nangidalan cadacuada iti tunggal sikigan.