2 Chronicles 32:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Natay ni Hezekias ket naitabon iti bakras ti turod iti asideg ti pagitantaneman kadagiti ari. Iti pannakatayna, pinadayawan dagiti tattao ti Juda ken Jerusalem. Ni Manases nga anakna ti simmukat kenkuana nga ari.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ni Ezekias nakiturog cadagiti ammana, ket isu intabonda iti casang-atan dagiti tantanem dagiti annac ni David; ket amin a Juda ken dagiti agnaed idi idiay Jerusalem inaramidda kencuana ti pammadayaw iti ipapatayna. Ket ni Manases nga anacna a lalaki nagari iti saadna.