2 Chronicles 35:22 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem inkeddengen ni Josias ti pannakigubatna. Saanna nga impangag ti Dios ta dina pinati ti imbaga ni Neco. Nanglimlimo ket napan iti tanap ti Megiddo tapno makigubat kenkuana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nupay casta ni Josias saanna a kinayat nga ibawing ti rupana kencuana, no di ket nanglimlimo, tapno makigubat kencuana, ket saanna nga impangag dagiti sasao ni Necao a naggapu iti ngiwat ti Dios, ket napan gimmubat iti lobong a Megiddo.