2 Chronicles 35:24 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Indissaagda iti luganna a pakigubat ket inkabilda iti sabali a lugan a pakigubat nga adda sadiay sada impan idiay Jerusalem. Sadiay ti nakatayanna ket nagdung-aw dagiti amin a tattao ti Juda ken Jerusalem. Naitabon iti tanem dagiti ari.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti casta dagiti adipenna isu indissaagda iti lugan ket incabilda iti maicadua nga lugan nga adda idi kencuana, ket isu insangpetda idiay Jerusalem: ket isu natay, ken naitabon cadagiti pagtaneman dagiti ammana. Ket amin a Juda ken Jerusalem nagdung-awda gapu ken Josias.