2 Corinthians 10:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Isu a saanmi nga ipasindayag ti trabaho nga inaramid dagiti dadduma iti labes ti intuding ti Dios kadakami. Ngem namnamaenmi ketdi a pumigsa ti pammatiyo, nga ad-adunto pay ti maaramidmi iti dennayo, ket kankanayon nga addakami iti sakup nga inted ti Dios.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

A dicam agpasindayaw iti saanna a carbengan, cayatco a sao-en, cadagiti aramid dagiti sabsabali; ngem adda inanamami nga inton rumang-ay ti pammatiyo, mapadackelcamto unay gapu cadacayo a mayalubong iti beddengmi.