2 Corinthians 12:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Mismo a siak ti nangdagdag ken ni Tito nga umay dita, ket imbaonko a kaduana ti sabali a kabsat a Kristiano. Makunayo kadi a ginundawayannakayo ni Tito? Saan kadi a maymaysa nga espiritu ti nangidalan kadakami ket maymaysa ti panggepmi?

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Binalacadac ni Tito ket imbaonco ti cabsat a kimmuyog kencuana. Sinicapannacayo iti aniaman ni Tito? Saancami aya a sangsangcatimpuyog iti espiritu ken iti maymaysa a pannagna?