2 Corinthians 12:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Agamakak amangan no iti sumaruno a yaayko, pabainannakto ti Diosko iti sangoyo. Agamakak amangan no agsangitakto gapu kadagiti amin a nagbasol iti napalabas a di nagbabawi kadagiti narugit nga aramidda—dagiti basolda iti lasag ken kinaderrep.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Di-laket ta inton dumtengac manen, ti Diosco pababaennac iti sangoyo, ket addanto pagladingitac cadagiti adu cadagiti nagbasol idi, ket saanda a nagbabawi iti kinarimon ken pannakicamalala ken kinaderrep nga inaramidda.