2 Corinthians 13:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kamaudiananna, kakabsat, agpakadaakon! Ikagumaanyo ti agbalin a naan-anay. Denggenyo ti dawatko: Agtutunoskayo ken agbiagkayo a sitatalna ket addanto kadakayo ti Dios ti ayat ken talna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Panungpalanna, cacabsat, agrag-ocayo coma. Lumaingcay coma a naan-anay: maliwliwacayo coma; agmaymaysacayo coma, agbiagcayo iti talna; ket ti Dios ti ayat ken talna agtaengto cadacayo.