2 Corinthians 7:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Naikari amin dagitoy kadatayo, patgek a gagayyem! Ngarud, awan koma ti pakapilawantayo babaen iti panangikkattayo iti amin a makatulaw iti bagi ken kararuatayo. Ket naan-anay koma a nasantoantayo babaen iti panagbiag a sibubuteng iti Dios.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Yantangay adda cadatayo dagitoy a carcari, ay-ayatec, agdalustay coma iti isu-amin a kinarugit ti lasag ken espiritu nga an-anayentayo ti kinasanto iti panagbuteng iti Dios.