2 Corinthians 7:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nupay nagsuratak iti kasta, saan a gapu iti nakabasol wenno iti naranggasan. Ngem nagsuratak tapno ilawlawagko kadakayo, iti imatang ti Dios, no kasano ti panangipategyo kadakami.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Iti casta ngarud, uray no nagsuratac cadacayo, saan a gapu iti daydi nagaramid ti dakes, saan met a gapu iti daydi nagsagaba ti dakes, no di ket tapno maiparangarang ti regtayo a maipaay cadacami iti imatang ti Dios.