2 Kings 10:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

nasabatna ti sumagmamano a kabagian daydi Ahazias nga ari ti Juda. Sinaludsod ni Jehu no siasinoda. “Kakabagiannakami ni Ahazias,” insungbatda. “Mapankam idiay Jezreel tapno sarungkaranmi dagiti annak ni Reyna Jezebel ken dagiti dadduma a kameng ti familia ti ari.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ni Jehu nasabetna dagiti, cacabsat ni Ocozias nga ari ti Juda, ket kinunana, Siasinocayo? Ket kinunada. Dacami dagiti cacabsat ni Ocozias: ket sumalogcami a cumablaaw cadagiti annac ti ari ken cadagiti annac ti reina.