2 Kings 12:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nupay kasta, saan a naaramat dagiti pirak a pagaramid kadagiti kopa, malukong, trumpeta wenno alikamen a maaramat iti pannakaestimar dagiti pagsilawan wenno aniaman a naaramid iti pirak ken balitok.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem awan idi ti naaramid a maipaay iti balay ni Jehova a tagtagayan a pirac, pangar-arsang, bacbacca, tangtangguyob, uray aniaman nga al-alicamen a balitoc, wenno al-alicamen a pirac, iti cuarta a nayeg idi iti balay ni Jehova;