2 Kings 13:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Namitlo a pinarmek ni Jehoas nga ari ti Israel ni Ben-hadad. Sinakupna manen dagiti siudad nga innala ni Ben-hadad bayat ti panagturay ni Joacaz nga ama ni Jehoas.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ni Joas nga annac ni Joacaz innalana manen iti ima ni Ben-adad nga anac ni Hazeel dagiti il-ili nga innalana babaen ti gubat iti ima ni Joacaz nga amana. Namitlo a daras a ni Joas kimmabil kencuana, ket nasbutna dagiti il-ili ti Israel.