2 Kings 2:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Narigat a mapatgan dayta a dawatmo,” kinuna ni Elias. “Ngem awatemto no makitam ti pannakaipanawko. No dinak makita a maipanaw, saan a mapatgan ti dawatmo.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu kinunana kencuana, Nagdawatca iti narigat a banag: nupay casta, no masiputannac intono maiccatac kenca, maaddanto ti casta kenca: ngem no saan, saanto a casta.