2 Kings 23:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Inikkatna iti Templo ti nasagradoan nga adigi a naidaton ken ni Asera ket impanna iti Tanap ti Kidron iti ruar ti siudad. Pinuoranna ti adigi, rinumrumekna ti uging agingga a timmapok ket inwarakiwakna iti sementerio ti ili.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket impanawna di Asherah nanipud idi balay ni Jehova, iti ruar ti Jerusalem agingga iti waig a Cedron, ket isu pinuuranna idiay waig a Cedron, ket pinatapocna, ket impurruacna di tapocna iti rabaw dagiti tantanem ti sapasap a tattao.