2 Kings 4:41 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nagpaala ni Eliseo iti bellaay, inwarakiwakna iti dungdong ket kinunana, “Mangidasarka manen iti agpaay kadakuada.” Saanen a makasabidong ti dinengdeng.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem isu kinunana, Mangyegcayo ngarud iti bel-laay. Ket isu ti inwarakiwacna iti dongdong; ket kinunana, Ibucbocmo nga agpaay cadagiti tattao, tapno manganda coma. Ket awanen ti peggad idi dongdong.