2 Kings 4:43 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

ngem kinuna ti adipen, “Makaanay kadi daytoy a kanen ti 100 a tattao?” Insungbat ni Eliseo, “Itedmo a kanenda gapu ta kuna ti Apo a kanenda ket addanto pay matda.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti tagabu kinunana, Ania, idayac coma daytoy iti sango dagiti sangagasut a lallaki? Ngem isu kinunana, Itedmo cadagiti tattao, tapno canenda; ta ni Jehova kinunana ti castoy, Canendanto, ket addantopay.