2 Kings 8:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Kasano nga agbalinak a mannakabalin unay?” insungbat ni Hazael. “Awan serserbik a tao.” “Impakita kaniak ti Apo nga agbalinkanto nga ari ti Siria,” insungbat ni Eliseo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Hazael kinunana, Ngem ania ti adipenmo, nga isu laeng ti maysa nga aso, tapno aramidenna coma daytoy dackel a banag? Ket ni Eliseo simmungbat, Ni Jehova impamatmatna caniac a sicanto ti ari ti Siria.