2 Samuel 12:8 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Intedko kenka ti pagarianna ken dagiti assawana. Pinagbalinka nga ari ti Israel ken Juda. No saan pay a makaanay daytoy, dinoblek pay koma ti itedko kenka.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket intedco kenca ti balay ni apom, ken dagiti assawa ni apom ita barucongmo; ken intedco kenca ti balay ti Israel ken ti Juda; ket no dagita bassitda coma unay siac inayonconto ti castoy ken casdiay a banag.