2 Samuel 13:26 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ni Absalom, “No dikayo makaumay, dumar-ay koma ngarud ni Amnon.” “Apay a masapul a dumar-ay?” sinaludsod ti ari.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin kinuna ni Absalom, No saan, agdawatac kenca, a palubosam a cumuyog coma cadacami ni cabsatco nga Amnon. Ket ti ari kinunana kencuana, Apayapay nga isu cumuyog coma kenca?