2 Samuel 13:36 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Apaman a naisaona daytoy, dimteng dagiti annak ti ari ket nagsasangitda. Nagsangit met iti nasaem ni David ken dagiti ofisialesna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket naaramid, nga idi apaman a nalpasna ti nagsao, nga, adtoy, dagiti annac ti ari immayda, ket impigsada ti timecda, ket nagsangitda: ken casta met ti ari ken isu-amin dagiti ad-adipenna nagsangitda a sililiday unay.