2 Samuel 14:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nakapuspuskol unay ti buokna, ket masapul a putdanna iti maminsan iti makatawen ta nadagsen unay no umatiddog. Agdagsen iti agarup lima a libra iti timbangan ti ari.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket no pukisenna ti buocna (ta iti turpos ti tunggal tawen ti panagpukisna; agsipud ta madagsenan, gapuna a pukisenna); ti buoc ti olona agdagsen iti duagasut a siclo, iti naarian a pagtimbengan.