2 Samuel 15:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem nangibaon kadagiti tattao a mapan iti amin a tribu ti Israel tapno ibagada daytoy, “Apaman a mangngegyo ti uni ti trumpeta ipukkawyo, ‘Nagbalin ni Absalom nga ari idiay Hebron!’”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ni Absalom nangibaon cadagiti agsiim cadagiti isu-amin a caputotan ti Israel, a cunana, Apaman a mangngegyo ti aweng ti tangguyob, dacayo sawenyonton, Ni Absalom isu ti ari idiay Hebron.