2 Samuel 15:22 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Nasayaat! Magnakayo ngaruden,” kinuna ti ari. Iti kasta, intuloy ni Ittai ti nagna agraman dagiti tattaona ken dagiti annakda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni David kinunana ken Ittai, Inca ket lumasatca. Ket ni Ittai a Geteo limmasat, ken isu-amin dagiti lallakina, ken isu-amin dagiti babassitna na nga adda idi kencuana.