2 Samuel 16:23 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kadagidi a panawen, patien dagiti tattao ti aniaman a balakad ni Ahitofel. Ibilangda ti saona a kas sao ti Dios. Tungpalen met da David ken Absalom ti balakadna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti patigmaan ni Ahitofel nga intedna cadagidi nga aldaw, isu idi cas la no ti maysa a lalaki nagyuman iti sao ti Dios: iti casta ti patigmaan ni Ahitofel adda idi nga agpadpada cada David ken Absalom.