2 Samuel 16:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi dumteng ni Ari David idiay Bahurim, maysa kadagiti kakabagian ni Saul, ni Simei nga anak ni Gera, ti simmabat a mangilunlunod kenkuana bayat ti isusungadna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi a ni ari David immay iti Bajurim, adtoy, rimmuar sadiay ti maysa a lalaki iti familia ti balay ni Saul, a ti naganna Semei, nga anac ni Gera: ket rimmuar nga agilunlunod a cancanayon idi nga um-umay.