2 Samuel 17:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Idi makita ni Ahitofel a saan a nasurot ti patigmaanna, sinilyaanna ti asnona ket nagawid iti ilina. Intedna ti maudi a bilinna kadagiti kabbalayna sa nagbitay. Naitabon iti lugar a pagitantaneman ti familiana.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket idi a ni Ahitofel nakitana a saan a nasurot ti patigmaanna, sinillaanna ti asnona, ket timmacder, ket napan iti balayna, idiay ilina, ket inornosna ti balayna, ket nagbeckel; ket natay, ket isu naitabon idiay tanem ni amana.
Recommended Reading