2 Samuel 18:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Innalada ti bangkay ni Absalom. Impisokda iti nauneg nga abut iti kabakiran sada ginaburan iti dadakkel a bato. Nagtataray met dagiti Israelita a nagkamang kadagiti balbalayda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket innalada ni Absalom, ket isu impurwacda iti dackel a bito idiay bakir, ket namatacderda iti rabawna iti maysa a dackel unay a gabsoon dagiti batbato: ket isu-amin nga Israel nagtalawda tunggal maysa sa napan iti toldana.