2 Samuel 21:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ngarud, pinaayaban ni David dagiti tattao ti Gabaon ket kinunana kadakuada, “Ania ti maipaayko kadakayo? Kayatko a supapakan iti naimbag daydi dakes a naaramid kadakayo tapno ikararagandakami ket mabendisionan dagiti tattao ti Apo.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ni David kinunana cadagiti Gabaonitas, ania ti aramidecto cadacayo? Ken iti ania ti panggugorconto, tapno bendicionanyo coma ti tawid ni Jehova?