2 Samuel 23:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinatayna ti maysa a nabaked nga Egipcio a siaarmas iti gayang. Pang-or ti armas ni Benaias a nangdarup iti Egipcio. Inagawna ti gayang ti Egipcio ket daytoy ti pinangpatayna kenkuana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu pinatayna ti maysa nga Egipcio a nataer a lalaki: ket ti Egipcio addaan idi iti maysa a pica iti imana; ngem isu simmalog kencuana a sisasarucud, ket rinabsutna ti pica iti ima ti Egipcio, ket iti daydi met la picana ti pinangpapatayna kencuana.