2 Samuel 3:24 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Napan ngarud ni Joab iti ari ket kinunana, “Apay a kasta ti inaramidmo? Immay ni Abner ngem pinalubosam ketdin nga awan ti nakaan-anoanna!

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin ni Joab immay iti ari, ket kinunana, Ania ti inaramidmo? adtoy, immay ni Abner kenca; apayapay nga isu pinagawidmo, ket isu napan a sitatalna?