2 Samuel 5:23 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

isu a nakiuman manen ni David ken ni Yahweh. “Dimo darupen ida iti sango,” kinuna ni Yahweh. “Manglikawka ket darupem ida iti likudan, iti asideg dagiti kayo a balsam.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi a ni David immuman ken Jehova, isu kinunana, Dica sumang-at: aglicawca iti licudanda, ket umayca cadacuada iti sango dagiti moras.