2 Samuel 8:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti saan a mabayag, rinaut ni David dagiti Filisteo. Naparmek dagiti Filisteo ket naggibus ti panangiturayda iti daga.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Iti calpasan daytoy naaramid a ni David kinabilna dagiti Filisteos, ket pinarucmana ida; ket ni David innalana ti rienda ti ina nga ili iti ima dagiti Filisteos.