2 Timothy 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Insalakan ken inayabannatayo nga agbalin a tattaona, saan a gapu iti naaramidantayo, no di ket gapu iti bukodna a panggep ken parabur. Intedna kadatayo daytoy a parabur babaen ken ni Cristo Jesus sakbay ti pannakaparsua ti lubong.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Isu a nangisalacan cadatayo ken nangawis iti maysa a panangawis a nasantoan, saan a mayalubog cadagiti araramidtayo, no di ket mayannurot iti panagemna met laeng, ken iti parabur a naited cadatayo ken Cristo Jesus idi sacbay cadagiti adu a pannawen a mapalabas,