Acts 1:4 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi naguurnongda, imbilin ni Jesus kadakuada: “Dikayo pumampanaw ditoy Jerusalem, ta urayenyo ti inkari ti Ama kas imbagak kadakayo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi a nakisango cadacuada, binilinna ida a dida pumanaw sadi Jerusalem, no di ket urayenda pay ti cari ti Ama, a cunana, nangngegyo caniac,