Acts 10:30 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ni Cornelio, “Iti agarup kastoy nga oras tallo nga aldawen ti napalabas, agkarkararagak ditoy balay iti alas tres ti malem. Pagammoan, nagtakder iti sangoanak ti maysa a lalaki a makapurar ti kawesna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket kinuna ni Cornelio; Idi maicapat nga aldaw iti castoy met la nga horas iti horas a maicasiam idi nga agcararagac iti balayco, adtoy ti maysa a lalaki a nagtacder iti sangoanac a nagcawes ti macapurar,